oblogdegalix

Levamos todo o verán sen novas na sección: Lecturas desde O Garaxe: esas recensións críticas sobre álbums infantís publicados nos últimos tempos, feitas polo alumnado do Curso Profesional de Creación Literaria e Ilustración da Escola O Garaxe Hermético.

Lembrade que hai un taboleiro no noso Pínterest onde estarán recollidas todas as colaboracións recibidas para que poidan ser consultadas por xunto por calquera persoa interesada no tema.

Velaí vai a colaboración de hoxe:

O galo que puxo un ovo de Indy García Acedo por Nuria Rama Fariña.

O libro do que vou escribir chámase O galo que puxo un ovo. Foi escrito por Indy García Acedo, ilustrado por Laura Torrado Varela e traducido por María Xesús González Ximénez. Foi publicado tanto en galego como en castelán por OQO editora.

Indy García non só se dedica a escribir. Ela é psicóloga titulada e ademais traballa como contacontos. Fai obradoiros creativos e diversas actividades para fomentar a lectura nos cativos. Esta obra en particular é o seu cuarto álbum.

Laura ten una ampla produción artística. Dela podemos salientar as súas ilustracións e murais. Ten un estilo moi distintivo, persoal e tenro. Busca transmitir sensacións.

A versión en castelán e en galego deste conto foron publicadas no mesmo día. É dicir, saíron á venda o un de marzo de 2023. É un libro pequeno de tapa dura. Conta con 36 páxinas que inclúen ilustracións e textos. Está dirixido a un público novo.

O libro conta a historia dun ovo perdido e como as galiñas andan a buscar por el. Por iso teñen que preguntarlles ós outros animais da granxa.

Son textos pequenos e sinxelos de ler para o publico máis novo. Doado de entender, non hai palabra complicadas ou que poidan confundir os lectores. Ademais, o texto utiliza a repetición da mesma pregunta unha e outra vez; o que varía é a contestación que reciben. No texto decatámonos de como os sons dos animais están resaltados para chamar a atención dos cativos.

SETEMBRO 2025

Recomendamos Que cabe nun calcetín? de Paula Carballeira

Este libro encantoume por varios motivos: Está escrito por unha das miñas autoras favoritas, é moi divertido, faime revivir a Gianni Rodari… e ademais é unha obra de teatro con moita maxia.

Desenvólvese en Venecia. Por alí andaba a bruxa Befana, que se desprazaba en góndola polos canais e a noite do 5 de xaneiro repartía agasallos e comida a quen lle deixaba á vista os calcetíns.

En Venecia tamén vive Colombina, Arlequín, Polichinela, o Capitán e Pantalone. Colombina era unha rapaza moi espelida pero pasaba moita fame. Non quería traballar, pero gustaríalle comer cando lle apetecese e ter de todo. Para poder cambiar de vida, ocorreuselle tenderlle unha trampa a Befana a fin de facerse coa súa maxia. Pero o plan non se lle pon doado.

Moi interesante esta proposta de Paula Carballeira para ler e xogar ao teatro dentro da escola. Ten ademais un carácter interdisciplinar que nos pode levar a investigar sobre Italia e os seus costumes e tradicións, a situar Venecia no mapa ou a coñecer as súas singulares rúas.

Está ilustrado por Iria Fafián, que nos mostra na cuberta unha potente imaxe feminina, que coa súa ampla vestimenta penetra na contracuberta, creando un todo narrativo. Cores sobrias para que o branco do título destaque con firmeza, á vez que metaforiza todo o que cabe nun calcetín.

As ilustracións do interior, en xeral, ofrecen coherencia e unidade cromática e fan gala dun debuxo preciso e ocorrente, moi apropiado para unha obra de teatro divertida. No seu conxunto, son imaxes dinámicas e ben circunscritas ao escenario teatral.

Ánxeles Roca

GÁLIX publica cada mes unha recensión feita por algunha ou algún dos socios para a sección Este libro encantoume da OEPLI. Todos os meses poderás ver neste blog as recomendacións de Literatura Infantil e Xuvenil en galego e na web da OEPLI as propostas das asociacións dos diferentes ámbitos lingüísticos que forman a organización. Se queres colaborar coas túas recomendacións, non dubides en nos contactar.

Antonio Manuel Fraga Allegue, é un escritor galego multipremiado e un enxeñeiro técnico industrial que chegou á literatura da man da crise.

Nesta sección, dedicada a evitar que grandes obras literarias galegas se nos perdan no esquecemento, Antonio M. Fraga rescata Anagnórise de María Victoria Moreno, unha novela xuvenil de referencia que deixou pegada nunha das primeiras xeracións de lectoras e lectores que na adolescencia puideron gozar da literatura na súa lingua e que mantén a súa vixencia trinta e sete anos despois da súa primeira edición en Galaxia.